Türk sinemasının en unutulmaz yapımlarından Selvi Boylum Al Yazmalım, yıllar geçmesine rağmen etkisini korumaya devam ediyor. Filmin başrolünde yer alan Türkan Şoray, geçmişte yaptığı ancak yeniden gündeme gelen açıklamalarıyla bu kez filmin finaline dair bilinmeyen bir perde arkasını paylaştı. Usta oyuncunun sözleri, Yeşilçam tarihinin en çok tartışılan finallerinden birini yeniden gündeme taşıdı.
“Asya ile İlyas mutlu olsun istedim”
Türkan Şoray, Selvi Boylum Al Yazmalım’daki Asya karakteriyle ilgili duygularını yıllar sonra açıkça dile getirdi. Şoray, filmin finalinde Asya’nın Cemşit’i seçmesinin kendisini zorladığını belirterek, İlyas ile Asya’nın birlikte olduğu bir sonun seyirciye daha sıcak geleceğini düşündüğünü söyledi:
“Selvi Boylum Al Yazmalım’ın sonunu değiştirmek istedim. İlyas ile Asya mutlu olmalıydı.”
Set gerildi, senarist ayrılmayı düşündü
Şoray’ın anlattıklarına göre, final konusunda yaşanan görüş ayrılığı set ortamını da etkiledi. Ünlü oyuncu, senarist Ali Özgentürk’ün filmin bu şekilde bitmesi gerektiğini savunduğunu ve bu tartışmalar sırasında projeden ayrılmayı bile düşündüğünü dile getirdi:
“Mutlu bir sonla biterse seyirci yadırgar diye düşündüm ama Ali Özgentürk filmin bu haliyle kalmasını istiyordu. Hatta bavullarını toplayıp gitmeyi bile düşündüğünü duymuştum.”
“Sevgi emekti” ve unutulmayan final
Selvi Boylum Al Yazmalım, Asya ile kamyon şoförü İlyas’ın fırtınalı aşkını, ardından Cemşit’in hayatlarına girişiyle şekillenen derin bir hikâyeyi anlatıyor. Filmin sonunda Asya’nın Cemşit’i seçmesi ve “Sevgi emekti” repliği, Türk sinemasının en çarpıcı sahneleri arasında yer aldı. Bu final, yıllar boyunca tartışıldı ve farklı kuşaklar tarafından yeniden yorumlandı.
“İyi ki film böyle bitmiş”
Türkan Şoray, her ne kadar o dönem mutlu bir son istemiş olsa da bugün geldiği noktada filmin finalinin doğru olduğuna inanıyor. Usta oyuncu, zamanla fikrinin değiştiğini belirterek, filmin bu haliyle bir başyapıt haline geldiğini vurguladı:
“Bugünden baktığımda iyi ki filmin sonu böyle olmuş. Selvi Boylum Al Yazmalım’ı unutulmaz yapan da bu final.”
Yıllar sonra gelen bu itiraf, Yeşilçam’ın efsane filmi Selvi Boylum Al Yazmalım’ı bir kez daha gündemin merkezine taşıdı ve izleyicilere filmin perde arkasındaki bilinmeyenleri hatırlattı.