Erzurum, tarih boyunca pek çok medeniyete ev sahipliği yapmış bir şehir olmanın getirdiği zenginliği hala raflarında saklıyor. Şehrin sahaflarından birinde sıradan bir kitap gibi duran eser, yapılan incelemelerle edebiyat tarihimiz için büyük bir değere dönüştü.
Eserin gizemi nasıl çözüldü
Vakanüvist Dergisi Genel Yayın Yönetmeni Taner Özdemir, sahaf dükkanındaki kitapları incelerken bu eseri fark etti. Kitabın sayfalarındaki beyitleri ve dizgiyi detaylıca inceleyen Özdemir, eserin 17. yüzyıl şairi Nâbî’nin eserlerinden biri olduğunu doğruladı. Özellikle Tevhid bölümündeki mısralar, kitabın kimliğini kesin olarak ortaya koydu.
Tarihi bir zaman kapsülü
Bu kitap sadece edebi bir metin değil, aynı zamanda 19. yüzyılın taş baskı sanatını yansıtan bir görsel şölen. Sayfa kenarlarındaki notlar ve düzen, Osmanlı dönemindeki yayıncılık anlayışını bugüne taşıyor. Uzmanlar, sahafların arasında benzer başka eserlerin de keşfedilmeyi beklediğini belirtiyor. Bu keşif, Erzurum'un kültürel hafızasının ne kadar derin olduğunu bir kez daha kanıtladı.
