Gaziantep'in köklü kültürünü geleceğe taşıyan çalışmalar devam ediyor. Büyükşehir Belediyesi'nin yayınevi Gazikültür, bu kez Barak Ovası'nın zengin mirasını kitaplaştırdı. Dr. Göksel Tiryaki'nin hazırladığı "Yöremiz, Töremiz, Türkümüz: Barak" adlı eser, bölgenin hafızasını sayfalara döküyor.
Göçlerden türkülere, törelerden gündelik hayata uzanan geniş bir yelpazede hazırlanan kitap, okuyucuyu Barak kültürünün derinliklerine götürüyor.
Barak'ın kültürel dünyası bu kitapta
Kitap, Barak'ı sadece bir coğrafya olarak ele almıyor. Bölgenin kızıl topraklarından Antep fıstığı bahçelerine, köy odalarındaki sohbetlerden düğün geleneklerine kadar pek çok unsuru bir araya getiriyor. Halk anlatıları ve yöresel kelimeler de eserin sayfalarında kendine yer buluyor. Böylece kuşaktan kuşağa aktarılan ortak hayat tecrübesi kalıcı bir kaynağa dönüşüyor.
Eser, Gazikültür Yayınları'nın 122'nci kitabı olarak okurla buluştu. Zeugma Mozaik Müzesi ve 25 Aralık Kahramanlık Panoraması Müze Mağazaları'ndan temin edilebilecek.
Yerel miras yazıya dönüşüyor
Kültür A.Ş. Genel Müdürü Prof. Dr. Halil İbrahim Yakar, şehirlerin hafızasının sadece büyük olaylardan oluşmadığını vurguladı. İnsanların kullandığı kelimelerin, söylediği türkülerin ve yaşattığı törelerin de bu hafızanın parçası olduğunu belirtti. Yakar, kültürel değişimin hızlandığı dönemde yerel bilginin yazılı kaynaklara aktarılmasının önemine dikkat çekti. Kitabın, Barak kültürüne ilgi duyanlar için başvuru kaynağı olacağını ve yeni çalışmalara ilham vereceğini söyledi.